Using microbes, scientists aim to extract rare-earth elements